{"id":150,"date":"2025-04-24T07:14:15","date_gmt":"2025-04-24T07:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/casetool.eu\/services\/"},"modified":"2026-06-23T08:42:56","modified_gmt":"2026-06-23T08:42:56","slug":"funktionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/funktionen\/","title":{"rendered":"Fonctions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"150\" class=\"elementor elementor-150\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1743c1a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1743c1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-316f842 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"316f842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2197ec0 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2197ec0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aper\u00e7u <br>de nos modules<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b432b6 elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b432b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MODUL-<br>VUE D'ENSEMBLE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3349fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3349fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personnalisez OmbuDesk selon vos besoins gr\u00e2ce \u00e0 ses modules librement s\u00e9lectionnables.<br> Ils sont ensuite disponibles au sein de votre plateforme OmbuDesk.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dcae53 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4dcae53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-194c2d6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"194c2d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11cb075 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11cb075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1097\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg 2560w, https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1-300x129.jpeg 300w, https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1-1024x439.jpeg 1024w, https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1-768x329.jpeg 768w, https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1-1536x658.jpeg 1536w, https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1-2048x878.jpeg 2048w, https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1-18x8.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8fb040 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c8fb040\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8022530 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8022530\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"basismodule\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd4388 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5bd4388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7053d60 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7053d60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modules de base<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb6a446 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb6a446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modules de base<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48eb947 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48eb947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400;\">La fonctionnalit\u00e9 de base pour le d\u00e9p\u00f4t de demandes et le traitement des cas de m\u00e9diation - et tout cela en conformit\u00e9 avec le RGPD.<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ef5f6f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8ef5f6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa213a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"baa213a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"antragsformulare\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c72af9 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0c72af9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"antragsformulare\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe45d24 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fe45d24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 248v28c0 6.6-5.4 12-12 12H108c-6.6 0-12-5.4-12-12v-28c0-6.6 5.4-12 12-12h168c6.6 0 12 5.4 12 12zm-12 72H108c-6.6 0-12 5.4-12 12v28c0 6.6 5.4 12 12 12h168c6.6 0 12-5.4 12-12v-28c0-6.6-5.4-12-12-12zm108-188.1V464c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V48C0 21.5 21.5 0 48 0h204.1C264.8 0 277 5.1 286 14.1L369.9 98c9 8.9 14.1 21.2 14.1 33.9zm-128-80V128h76.1L256 51.9zM336 464V176H232c-13.3 0-24-10.7-24-24V48H48v416h288z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e0211 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65e0211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Formulaires de demande<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-323e20a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"323e20a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk comprend un ou plusieurs formulaires de demande. Utilisez l'un de nos formulaires pr\u00e9d\u00e9finis ou faites usage d'un formulaire adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques. Bien entendu, les formulaires sont toujours adapt\u00e9s \u00e0 votre identit\u00e9 visuelle. Les formulaires peuvent \u00e9galement \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans votre CMS et s'int\u00e8grent ainsi parfaitement \u00e0 votre site Internet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94024d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"94024d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de8637 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7de8637\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Formular.Eng_.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Antragsformular\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTIzMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9BbnRyYWdzZm9ybXVsYXIuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Formular.Eng_.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5233\" alt=\"Antragsformular OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Nous adaptons le formulaire de demande \u00e0 vos souhaits et exigences<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c0db33 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"55c0db33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"antragsformulare\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c7eb2 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"99c7eb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"dashboard\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9f51c elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8c9f51c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-th\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M149.333 56v80c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V56c0-13.255 10.745-24 24-24h101.333c13.255 0 24 10.745 24 24zm181.334 240v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H205.333c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.256 0 24.001-10.745 24.001-24zm32-240v80c0 13.255 10.745 24 24 24H488c13.255 0 24-10.745 24-24V56c0-13.255-10.745-24-24-24H386.667c-13.255 0-24 10.745-24 24zm-32 80V56c0-13.255-10.745-24-24-24H205.333c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.256 0 24.001-10.745 24.001-24zm-205.334 56H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24zM0 376v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H24c-13.255 0-24 10.745-24 24zm386.667-56H488c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H386.667c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24zm0 160H488c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H386.667c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24zM181.333 376v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H205.333c-13.255 0-24 10.745-24 24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e075f79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e075f79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tableau de bord<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b53f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5b53f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un flux de travail cibl\u00e9 est essentiel pour un travail efficace. Le tableau de bord OmbuDesk aide les utilisateurs \u00e0 atteindre cet objectif. Il affiche clairement les dossiers et les messages qui n\u00e9cessitent une \u00e9tape de traitement. Il peut s'agir de messages re\u00e7us concernant un dossier, de d\u00e9lais expir\u00e9s, de validations en attente ou d'autres \u00e9v\u00e9nements qui requi\u00e8rent de l'attention.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88dc631 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88dc631\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a253974 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a253974\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Dashboard_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Dashboard\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ0NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAzXC9EYXNoYm9hcmQuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2040\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Dashboard_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5447\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Acc\u00e9l\u00e9rez le traitement de vos cas gr\u00e2ce au tableau de bord structur\u00e9<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7770b95 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7770b95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"report-dashboard\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a8389 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f5a8389\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-th\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M149.333 56v80c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V56c0-13.255 10.745-24 24-24h101.333c13.255 0 24 10.745 24 24zm181.334 240v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H205.333c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.256 0 24.001-10.745 24.001-24zm32-240v80c0 13.255 10.745 24 24 24H488c13.255 0 24-10.745 24-24V56c0-13.255-10.745-24-24-24H386.667c-13.255 0-24 10.745-24 24zm-32 80V56c0-13.255-10.745-24-24-24H205.333c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.256 0 24.001-10.745 24.001-24zm-205.334 56H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24zM0 376v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H24c-13.255 0-24 10.745-24 24zm386.667-56H488c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H386.667c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24zm0 160H488c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H386.667c-13.255 0-24 10.745-24 24v80c0 13.255 10.745 24 24 24zM181.333 376v80c0 13.255 10.745 24 24 24h101.333c13.255 0 24-10.745 24-24v-80c0-13.255-10.745-24-24-24H205.333c-13.255 0-24 10.745-24 24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f106f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84f106f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aper\u00e7u visuel<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcd87fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcd87fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La vue d'ensemble visuelle vous permet de visualiser les donn\u00e9es et les indicateurs cl\u00e9s de votre instance de conciliation en quelques clics seulement. Ainsi, vous et votre \u00e9quipe gardez toujours une vue d'ensemble de l'\u00e9tat d'avancement de votre travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45c0a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e45c0a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e42025c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e42025c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Gif_Dashboard_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Report-Dashboard\" data-elementor-lightbox-description=\"Visualisieren Sie einfach Daten bzw. Kennzahlen Ihrer Schlichtungsstelle im Report-Dashboard \" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ0MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAzXC9SZXBvcnQtRGFzaGJvYXJkLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1904\" height=\"1063\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Gif_Dashboard_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5440\" alt=\"Tableau de bord des rapports\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Visualisez facilement les donn\u00e9es ou les chiffres cl\u00e9s de votre organisme de conciliation dans le tableau de bord des rapports <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410ee57 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"410ee57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc00db e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cdc00db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"aktenansichten\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aee2c2 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7aee2c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.9 97.9L286 14C277 5 264.8-.1 252.1-.1H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V131.9c0-12.7-5.1-25-14.1-34zM332.1 128H256V51.9l76.1 76.1zM48 464V48h160v104c0 13.3 10.7 24 24 24h104v288H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f74e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9f74e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vues de dossiers<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4886c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4886c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La vue centrale d'OmbuDesk est le dossier ou l'affaire. Toutes les donn\u00e9es du formulaire de demande y sont affich\u00e9es. Le cas est dot\u00e9 d'un statut et le d\u00e9roulement temporel de tous les \u00e9v\u00e9nements est affich\u00e9. Cela comprend tous les messages, les documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s, les d\u00e9lais et les changements de statut. Pour chaque action, on peut voir par qui et \u00e0 quel moment elle a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5d602b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5d602b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f43a42 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f43a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Aktenansicht_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Aktenansicht\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTIzNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9Ba3RlbmFuc2ljaHQuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Aktenansicht_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5234\" alt=\"Aktenansicht OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Gardez toujours une vue d'ensemble dans l'affichage compact des dossiers<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38f50ed e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"38f50ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"antragssteller\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66c5654 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"66c5654\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm89.6 32h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-74.2-60.2-134.4-134.4-134.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52248f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52248f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administration Demandeurs<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e721949 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e721949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Chaque dossier est attribu\u00e9 \u00e0 un demandeur, mais il est \u00e9galement possible d'enregistrer des repr\u00e9sentants agissant au nom du demandeur. Lorsqu'un demandeur ouvre un premier dossier, une fiche de donn\u00e9es de base est cr\u00e9\u00e9e pour lui. Pour les demandes suivantes, le demandeur est par exemple identifi\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 son adresse e-mail et automatiquement associ\u00e9 au dossier. <br>La vue d\u00e9taill\u00e9e d'un demandeur r\u00e9pertorie tous les dossiers qui lui sont attribu\u00e9s. De l\u00e0, il est possible d'acc\u00e9der directement au dossier concern\u00e9. Il est bien s\u00fbr possible de rechercher et de filtrer les demandeurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a028d35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a028d35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6d24a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f6d24a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Antragssteller_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Verwaltung_Antragsteller\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTMwMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9WZXJ3YWx0dW5nX0FudHJhZ3N0ZWxsZXIuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Antragssteller_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5303\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Vous pouvez voir et traiter tous les demandeurs \u00e0 tout moment.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8858af5 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8858af5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"antragsgegner\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e3c08 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"50e3c08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm89.6 32h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-74.2-60.2-134.4-134.4-134.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c69ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26c69ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administration d\u00e9fendeurs<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f84e7b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f84e7b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque cas est associ\u00e9 \u00e0 un ou plusieurs d\u00e9fendeurs. Sur la base des informations fournies dans le formulaire de demande, le syst\u00e8me propose des entreprises d\u00e9j\u00e0 connues comme d\u00e9fendeurs. Cela permet d'\u00e9viter la cr\u00e9ation de d\u00e9fendeurs en double. Les gestionnaires peuvent regrouper les d\u00e9fendeurs afin d'\u00e9liminer les doublons dans les donn\u00e9es. <br \/>Dans la vue d\u00e9taill\u00e9e d'un d\u00e9fendeur, tous les cas qui lui sont attribu\u00e9s sont list\u00e9s. De l\u00e0, il est possible de naviguer directement dans le cas en question. Il est bien entendu possible de rechercher et de filtrer les d\u00e9fendeurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-416f52d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"416f52d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-249e66d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"249e66d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Antragsgegner_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Antragsgegner\" data-elementor-lightbox-description=\"Ansicht der Antragsgegner-Seite in OmbuDesk.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM0OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAxXC9BbnRyYWdzZ2VnbmVyLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2040\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Antragsgegner_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5349\" alt=\"Ansicht der Antragsgegner-Seite in OmbuDesk.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Vous pouvez consulter et modifier tous les d\u00e9fendeurs \u00e0 tout moment.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9edd78 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e9edd78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"mehrsprachigkeit\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15bbf03 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"15bbf03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-language\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M152.1 236.2c-3.5-12.1-7.8-33.2-7.8-33.2h-.5s-4.3 21.1-7.8 33.2l-11.1 37.5H163zM616 96H336v320h280c13.3 0 24-10.7 24-24V120c0-13.3-10.7-24-24-24zm-24 120c0 6.6-5.4 12-12 12h-11.4c-6.9 23.6-21.7 47.4-42.7 69.9 8.4 6.4 17.1 12.5 26.1 18 5.5 3.4 7.3 10.5 4.1 16.2l-7.9 13.9c-3.4 5.9-10.9 7.8-16.7 4.3-12.6-7.8-24.5-16.1-35.4-24.9-10.9 8.7-22.7 17.1-35.4 24.9-5.8 3.5-13.3 1.6-16.7-4.3l-7.9-13.9c-3.2-5.6-1.4-12.8 4.2-16.2 9.3-5.7 18-11.7 26.1-18-7.9-8.4-14.9-17-21-25.7-4-5.7-2.2-13.6 3.7-17.1l6.5-3.9 7.3-4.3c5.4-3.2 12.4-1.7 16 3.4 5 7 10.8 14 17.4 20.9 13.5-14.2 23.8-28.9 30-43.2H412c-6.6 0-12-5.4-12-12v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h64v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h16c6.6 0 12 5.4 12 12v16h64c6.6 0 12 5.4 12 12zM0 120v272c0 13.3 10.7 24 24 24h280V96H24c-13.3 0-24 10.7-24 24zm58.9 216.1L116.4 167c1.7-4.9 6.2-8.1 11.4-8.1h32.5c5.1 0 9.7 3.3 11.4 8.1l57.5 169.1c2.6 7.8-3.1 15.9-11.4 15.9h-22.9a12 12 0 0 1-11.5-8.6l-9.4-31.9h-60.2l-9.1 31.8c-1.5 5.1-6.2 8.7-11.5 8.7H70.3c-8.2 0-14-8.1-11.4-15.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ac2b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41ac2b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Multilinguisme (internationalisation)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf43dbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf43dbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'application est disponible par d\u00e9faut en allemand et en anglais, tant pour les gestionnaires de dossiers que pour les:in demandeurs. La langue affich\u00e9e d\u00e9pend des param\u00e8tres du navigateur de:l'utilisateur:in. La langue peut toutefois \u00eatre modifi\u00e9e manuellement. Toute langue suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre ajout\u00e9e sur demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69848eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69848eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e37ef50 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e37ef50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Mehrsprachigkeit_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Mehrsprachigkeit\" data-elementor-lightbox-description=\"OmbuDesk kann sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch von allen Parteien genutzt werden.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM2MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAyXC9NZWhyc3ByYWNoaWdrZWl0LmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Mehrsprachigkeit_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5363\" alt=\"OmbuDesk kann sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch von allen Parteien genutzt werden.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Toutes les parties peuvent changer la langue d'OmbuDesk \u00e0 tout moment<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0356d8 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a0356d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"dsgvo\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af8f33c elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"af8f33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user-secret\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M383.9 308.3l23.9-62.6c4-10.5-3.7-21.7-15-21.7h-58.5c11-18.9 17.8-40.6 17.8-64v-.3c39.2-7.8 64-19.1 64-31.7 0-13.3-27.3-25.1-70.1-33-9.2-32.8-27-65.8-40.6-82.8-9.5-11.9-25.9-15.6-39.5-8.8l-27.6 13.8c-9 4.5-19.6 4.5-28.6 0L182.1 3.4c-13.6-6.8-30-3.1-39.5 8.8-13.5 17-31.4 50-40.6 82.8-42.7 7.9-70 19.7-70 33 0 12.6 24.8 23.9 64 31.7v.3c0 23.4 6.8 45.1 17.8 64H56.3c-11.5 0-19.2 11.7-14.7 22.3l25.8 60.2C27.3 329.8 0 372.7 0 422.4v44.8C0 491.9 20.1 512 44.8 512h358.4c24.7 0 44.8-20.1 44.8-44.8v-44.8c0-48.4-25.8-90.4-64.1-114.1zM176 480l-41.6-192 49.6 32 24 40-32 120zm96 0l-32-120 24-40 49.6-32L272 480zm41.7-298.5c-3.9 11.9-7 24.6-16.5 33.4-10.1 9.3-48 22.4-64-25-2.8-8.4-15.4-8.4-18.3 0-17 50.2-56 32.4-64 25-9.5-8.8-12.7-21.5-16.5-33.4-.8-2.5-6.3-5.7-6.3-5.8v-10.8c28.3 3.6 61 5.8 96 5.8s67.7-2.1 96-5.8v10.8c-.1.1-5.6 3.2-6.4 5.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-897f6d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"897f6d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Suppression des donn\u00e9es en conformit\u00e9 avec le RGPD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4e6752 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4e6752\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'application examine de mani\u00e8re autonome les donn\u00e9es \u00e0 la recherche d'anciens cas d\u00e9j\u00e0 cl\u00f4tur\u00e9s et proc\u00e8de \u00e0 une anonymisation automatique. Ainsi, les donn\u00e9es statistiques, telles que le nombre ou l'issue des cas trait\u00e9s, etc. sont conserv\u00e9es. Tous les contenus qui permettent d'identifier des personnes sont toutefois supprim\u00e9s. Le moment exact auquel les anciennes donn\u00e9es sont supprim\u00e9es est configur\u00e9 individuellement \u00e0 la demande du client.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60356aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60356aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4882aa6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4882aa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/DSGVO_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"DSVGO-Bereinigung\" data-elementor-lightbox-description=\"So bereinigen Sie eine Akte in OmbuDesk.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM1MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAxXC9EU1ZHTy5naWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2040\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/DSGVO_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5350\" alt=\"So bereinigen Sie eine Akte in OmbuDesk.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Nettoyer un dossier en conformit\u00e9 avec la DSVGO en un seul clic<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f1e649 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f1e649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modules de communication<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbdf439 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbdf439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communication-\nModules<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599cf61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"599cf61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"kommunikationsmodule\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Diff\u00e9rents canaux de communication pour l'\u00e9change de messages et de documents entre le demandeur, <br> le d\u00e9fendeur et l'instance de conciliation<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-757ab23 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"757ab23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"portalzugriff\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7a4ed8 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f7a4ed8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm448 0c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm32 32h-64c-17.6 0-33.5 7.1-45.1 18.6 40.3 22.1 68.9 62 75.1 109.4h66c17.7 0 32-14.3 32-32v-32c0-35.3-28.7-64-64-64zm-256 0c61.9 0 112-50.1 112-112S381.9 32 320 32 208 82.1 208 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zm-223.7-13.4C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28cdb55 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28cdb55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Acc\u00e8s au portail de toutes les parties<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78e5334 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78e5334\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'application dispose d'une interface utilisateur interne qui est utilis\u00e9e par les personnes en charge des dossiers. Cette interface utilisateur permet de traiter les cas et de communiquer au nom de l'organe de conciliation. Dans la mesure o\u00f9 les droits correspondants sont disponibles, les configurations peuvent \u00eatre effectu\u00e9es en tant qu'administrateur(trice). Il existe \u00e9galement une interface utilisateur accessible au public pour les demandeurs et les d\u00e9fendeurs, qui permet \u00e0 toutes les parties concern\u00e9es de consulter leurs propres dossiers. En outre, ces utilisateurs peuvent envoyer des messages \u00e0 l'organe de conciliation et t\u00e9l\u00e9charger des documents via l'interface. La visibilit\u00e9 de ces documents et messages est contr\u00f4l\u00e9e par la personne en charge du dossier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adff137 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"adff137\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e2253 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28e2253\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Portal_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Portal OmbuDesk\" data-elementor-lightbox-description=\"Anmeldung und beispielhafte Ansicht des OmbuDesk-Portals.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM1OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAyXC9Qb3J0YWwuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Portal_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5359\" alt=\"Anmeldung und beispielhafte Ansicht des OmbuDesk-Portals.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Les plaignants et les d\u00e9fendeurs peuvent se connecter \u00e0 OmbuDesk sans mot de passe.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d1af6 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"75d1af6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"emails\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa5aa6 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1aa5aa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-at\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C118.941 8 8 118.919 8 256c0 137.059 110.919 248 248 248 48.154 0 95.342-14.14 135.408-40.223 12.005-7.815 14.625-24.288 5.552-35.372l-10.177-12.433c-7.671-9.371-21.179-11.667-31.373-5.129C325.92 429.757 291.314 440 256 440c-101.458 0-184-82.542-184-184S154.542 72 256 72c100.139 0 184 57.619 184 160 0 38.786-21.093 79.742-58.17 83.693-17.349-.454-16.91-12.857-13.476-30.024l23.433-121.11C394.653 149.75 383.308 136 368.225 136h-44.981a13.518 13.518 0 0 0-13.432 11.993l-.01.092c-14.697-17.901-40.448-21.775-59.971-21.775-74.58 0-137.831 62.234-137.831 151.46 0 65.303 36.785 105.87 96 105.87 26.984 0 57.369-15.637 74.991-38.333 9.522 34.104 40.613 34.103 70.71 34.103C462.609 379.41 504 307.798 504 232 504 95.653 394.023 8 256 8zm-21.68 304.43c-22.249 0-36.07-15.623-36.07-40.771 0-44.993 30.779-72.729 58.63-72.729 22.292 0 35.601 15.241 35.601 40.77 0 45.061-33.875 72.73-58.161 72.73z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b46295b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b46295b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>E-mails et messages<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af2dc80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af2dc80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les messages peuvent \u00eatre envoy\u00e9s et re\u00e7us par toutes les parties via l'interface utilisateur. De plus, tous les messages envoy\u00e9s par l'organe de conciliation sont envoy\u00e9s aux parties sous forme de courrier \u00e9lectronique. De m\u00eame, toutes les parties peuvent envoyer des messages \u00e0 l'organe de conciliation par e-mail. L'attribution des e-mails re\u00e7us \u00e0 un cas se fait automatiquement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ad37b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24ad37b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b562342 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b562342\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Nachrichten-EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Nachricht verfassen\" data-elementor-lightbox-description=\"So verfassen Sie einfach eine Nachricht in der OmbuDesk-Umgebung.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM1MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAxXC9OYWNocmljaHRfdmVyZmFzc2VuLTIuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Nachrichten-EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5353\" alt=\"So verfassen Sie einfach eine Nachricht in der OmbuDesk-Umgebung.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Regroupez la communication de toutes les parties avec OmbuDesk<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a224bc e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9a224bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"telefonate\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c983f83 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c983f83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77c5b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d77c5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Appels t\u00e9l\u00e9phoniques et lettres<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea6f31e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea6f31e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk offre la possibilit\u00e9 de consigner des appels t\u00e9l\u00e9phoniques et des courriers. Il peut s'agir de renseignements donn\u00e9s par l'organe de conciliation sans qu'il soit n\u00e9cessaire de cr\u00e9er un nouveau dossier. Il peut \u00e9galement s'agir de la consignation d'appels t\u00e9l\u00e9phoniques en rapport avec la conciliation d'un cas pr\u00e9cis. De cette mani\u00e8re, les appels t\u00e9l\u00e9phoniques restent compr\u00e9hensibles a posteriori et font partie des documents relatifs \u00e0 un dossier donn\u00e9. Une fonctionnalit\u00e9 similaire existe pour les lettres, dont la r\u00e9ception et le contenu peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e5c47e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e5c47e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b70ad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40b70ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Telefonate_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Telefonate\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI0MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9UZWxlZm9uYXRlLTEuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Telefonate_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5243\" alt=\"Telefonate und Briefe protokollieren OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">R\u00e9diger des notes sur un cas, consultables \u00e0 tout moment<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-747f13f e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"747f13f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"dokumente\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb23e49 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fb23e49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 248v28c0 6.6-5.4 12-12 12H108c-6.6 0-12-5.4-12-12v-28c0-6.6 5.4-12 12-12h168c6.6 0 12 5.4 12 12zm-12 72H108c-6.6 0-12 5.4-12 12v28c0 6.6 5.4 12 12 12h168c6.6 0 12-5.4 12-12v-28c0-6.6-5.4-12-12-12zm108-188.1V464c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V48C0 21.5 21.5 0 48 0h204.1C264.8 0 277 5.1 286 14.1L369.9 98c9 8.9 14.1 21.2 14.1 33.9zm-128-80V128h76.1L256 51.9zM336 464V176H232c-13.3 0-24-10.7-24-24V48H48v416h288z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbad666 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbad666\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Documents<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e798634 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e798634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk prend en charge le stockage, la visibilit\u00e9 et l'envoi de documents \u00e0 diff\u00e9rents niveaux. Toutes les parties peuvent t\u00e9l\u00e9charger des documents vers un dossier. Les documents sont initialement visibles dans le dossier par l'exp\u00e9diteur ainsi que par l'organe de conciliation. La visibilit\u00e9 peut toutefois \u00eatre \u00e9tendue \u00e0 d'autres parties par l'interm\u00e9diaire du gestionnaire de dossier. Tous les documents re\u00e7us en tant que pi\u00e8ces jointes \u00e0 un e-mail sont \u00e9galement automatiquement ajout\u00e9s au dossier. De l\u00e0, ils peuvent \u00eatre transmis et leur visibilit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e. En outre, l'organe de conciliation peut d\u00e9poser une s\u00e9rie de documents standard qui peuvent ensuite \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 d'autres parties ou valid\u00e9s pour elles, si n\u00e9cessaire, \u00e9galement en lien avec des mod\u00e8les d'e-mail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6014d3a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6014d3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c9145 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99c9145\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Dokumente_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Dokumente\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI0NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9Eb2t1bWVudGUuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Dokumente_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5247\" alt=\"Dokumenteupload OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Toutes les parties peuvent d\u00e9poser facilement de nouveaux documents<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423d4c3 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"423d4c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"messenger\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67e4398 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"67e4398\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-comment-dots\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M144 208c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32 32-14.3 32-32-14.3-32-32-32zm112 0c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32 32-14.3 32-32-14.3-32-32-32zm112 0c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32 32-14.3 32-32-14.3-32-32-32zM256 32C114.6 32 0 125.1 0 240c0 47.6 19.9 91.2 52.9 126.3C38 405.7 7 439.1 6.5 439.5c-6.6 7-8.4 17.2-4.6 26S14.4 480 24 480c61.5 0 110-25.7 139.1-46.3C192 442.8 223.2 448 256 448c141.4 0 256-93.1 256-208S397.4 32 256 32zm0 368c-26.7 0-53.1-4.1-78.4-12.1l-22.7-7.2-19.5 13.8c-14.3 10.1-33.9 21.4-57.5 29 7.3-12.1 14.4-25.7 19.9-40.2l10.6-28.1-20.6-21.8C69.7 314.1 48 282.2 48 240c0-88.2 93.3-160 208-160s208 71.8 208 160-93.3 160-208 160z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0745a24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0745a24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Applications de messagerie<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4920f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4920f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Outre la communication par e-mail et par portail, il est \u00e9galement possible d'int\u00e9grer des applications Messenger dans le flux de communication. Cette int\u00e9gration se fait de mani\u00e8re sp\u00e9cifique au client, en fonction des exigences. On peut citer par exemple l'envoi et la r\u00e9ception via WhatsApp, SMS ou le standard RCS, plus r\u00e9cent, qui est d\u00e9sormais disponible aussi bien sur les appareils Android que sur les appareils iOS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73cba83 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73cba83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a4bdfa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a4bdfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Messenger_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"E_Mails\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTIzOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9FX01haWxzLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Messenger_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5238\" alt=\"E-Mails und Nachrichten OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520d25e elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"520d25e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonctions de recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1f61f2 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1f61f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonctions de recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfc1b15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfc1b15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400;\">L'application prend en charge de tr\u00e8s grandes quantit\u00e9s de donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre recherch\u00e9es efficacement, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br>pour retrouver des cas ou des faits r\u00e9p\u00e9titifs.<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07c8609 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"07c8609\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"volltextsuche\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c1096 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"97c1096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d41eb21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d41eb21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Recherche plein texte<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0598810 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0598810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les utilisateurs d'applications modernes sont habitu\u00e9s \u00e0 des recherches ultra-rapides \u00e0 la Google &amp; Co. OmbuDesk tient compte de cela en int\u00e9grant un moteur de recherche capable de parcourir de tr\u00e8s grandes quantit\u00e9s de dossiers en une fraction de seconde via une recherche plein texte. Le moteur de recherche tol\u00e8re \u00e9galement les fautes de frappe. Les gestionnaires peuvent ainsi rechercher efficacement d'anciens dossiers \u00e0 partir de termes, de personnes ou de faits.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d25b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20d25b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe622f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fbe622f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Volltextsuche_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Volltextsuche\" data-elementor-lightbox-description=\"Beispielhafter Ablauf einer Volltextsuche in OmbuDesk\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM2MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAyXC9Wb2xsdGV4dHN1Y2hlLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Volltextsuche_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5361\" alt=\"Beispielhafter Ablauf einer Volltextsuche in OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Recherchez des cas, des documents et autres en quelques secondes<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-655b2df e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"655b2df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"kriteriensuche\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa24dd elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"dfa24dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be07460 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be07460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Recherche de crit\u00e8res complexes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c5de1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c5de1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Outre la recherche plein texte, il est possible de formuler des crit\u00e8res de recherche complexes et de les combiner entre eux. Les recherches ainsi configur\u00e9es peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es sous un nom que vous avez vous-m\u00eame attribu\u00e9 afin de pouvoir les appeler \u00e0 plusieurs reprises. De cette mani\u00e8re, il est possible de pr\u00e9configurer et de r\u00e9utiliser des dossiers individuels, des dossiers cl\u00f4tur\u00e9s des deux derni\u00e8res semaines, tous les dossiers avec d\u00e9fendeur:dans XYZ et n'importe quelle autre recherche complexe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-664cd3e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"664cd3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48529be elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48529be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Filtersuche_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Kriteriensuche\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI1MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9Lcml0ZXJpZW5zdWNoZS5naWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Filtersuche_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5252\" alt=\"Komplexe Kriteriensuche OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Cr\u00e9ez et enregistrez une recherche selon vos besoins<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aa6eb3 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2aa6eb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"\u00e4hnlichkeitssuche\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f23367d elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f23367d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-451d373 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"451d373\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Recherche de similitudes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92319c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92319c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La recherche par similitude est une fonctionnalit\u00e9 de recherche bas\u00e9e sur l'intelligence artificielle. Elle vous permet de trouver des cas similaires dans l'ensemble de votre base de donn\u00e9es \u00e0 l'aide d'une recherche par texte libre. OmbuDesk vous propose alors des cas similaires \u00e0 vos termes de recherche, m\u00eame si la formulation exacte diff\u00e8re. Vous pouvez \u00e9galement s\u00e9lectionner un dossier sp\u00e9cifique comme base de recherche afin de trouver des cas similaires.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ff50e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70ff50e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf6941b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf6941b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/Similiarity_Search.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Aehnlichkeitssuche\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzMzNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzA1XC9BZWhubGljaGtlaXRzc3VjaGUuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1905\" height=\"1102\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/Similiarity_Search.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7334\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Tirez parti de l'exp\u00e9rience acquise lors d'autres cas pour acc\u00e9l\u00e9rer votre travail gr\u00e2ce \u00e0 des solutions \u00e9prouv\u00e9es.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ae67ca elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ae67ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modules d'administration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb3c5e3 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb3c5e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Administration-\nModules<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10622d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10622d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fonctions de configuration et de personnalisation de l'application\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e560d0 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2e560d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"textvorlagen\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8358728 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8358728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-align-justify\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M432 416H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16A16 16 0 0 0 0 48v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16V48a16 16 0 0 0-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bca12e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bca12e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mod\u00e8les de texte et \u00e9l\u00e9ments de texte<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03de3a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03de3a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Afin de permettre un traitement efficace des cas, les utilisateurs peuvent configurer des mod\u00e8les de texte et des \u00e9l\u00e9ments de texte globaux ou sp\u00e9cifiques \u00e0 l'utilisateur. Les mod\u00e8les de texte servent \u00e0 r\u00e9utiliser des formulations fr\u00e9quemment utilis\u00e9es sous forme d'e-mails entiers ou de paragraphes individuels. Au sein de ces textes pr\u00e9formul\u00e9s, il est possible d'utiliser des espaces r\u00e9serv\u00e9s qui seront remplac\u00e9s par des champs individuels du dossier. Les salutations, les noms des parties, les num\u00e9ros de dossier et de nombreux autres champs en sont des exemples. Les mod\u00e8les de texte peuvent \u00e9galement \u00eatre li\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation de d\u00e9lais, de sorte que l'envoi de certains mod\u00e8les de texte d\u00e9clenche automatiquement la cr\u00e9ation de d\u00e9lais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82f787c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82f787c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9b9faf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f9b9faf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Textbausteine_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Vorlagen, Textbausteine und Platzhalter.\" data-elementor-lightbox-description=\"Beschleunigen Sie Ihre Antwortzeiten durch vorgefertigte Vorlagen, Textbausteine und Platzhalter.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM1NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAxXC9UZXh0YmxvY2suZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2040\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Textbausteine_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5354\" alt=\"Beschleunigen Sie Ihre Antwortzeiten durch vorgefertigte Vorlagen, Textbausteine und Platzhalter.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Utilisez des mod\u00e8les de texte, des modules et des espaces r\u00e9serv\u00e9s personnalisables.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1960848 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1960848\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"felder\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de6c76d elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"de6c76d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-pen\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M290.74 93.24l128.02 128.02-277.99 277.99-114.14 12.6C11.35 513.54-1.56 500.62.14 485.34l12.7-114.22 277.9-277.88zm207.2-19.06l-60.11-60.11c-18.75-18.75-49.16-18.75-67.91 0l-56.55 56.55 128.02 128.02 56.55-56.55c18.75-18.76 18.75-49.16 0-67.91z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c60519 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c60519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Champs personnalis\u00e9s<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c131b22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c131b22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk est hautement personnalisable pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques des services de m\u00e9diation et d'arbitrage. Ces adaptations sont r\u00e9alis\u00e9es par notre \u00e9quipe de d\u00e9veloppement \u00e0 la demande du client. Par ailleurs, il est \u00e9galement possible d'effectuer des adaptations personnalis\u00e9es. Les \u201echamps personnalis\u00e9s\u201d sont des champs d\u00e9finis par l'organe de m\u00e9diation lui-m\u00eame et ajout\u00e9s \u00e0 chaque dossier. Il est en outre possible de reprendre ces champs personnalis\u00e9s de mani\u00e8re automatis\u00e9e dans les formulaires de demande, de sorte que le remplissage peut \u00eatre effectu\u00e9 directement par la personne qui fait la demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ddbd2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ddbd2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-199358e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"199358e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Custom-Felder_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Selbstdefinierte_Felder\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI2NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9TZWxic3RkZWZpbmllcnRlX0ZlbGRlci0xLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Custom-Felder_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5265\" alt=\"Selbstdefinierte Felder OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">D\u00e9finissez vous-m\u00eame vos propres secteurs, statuts de cas, mod\u00e8les d'e-mail et bien plus encore.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3beb5a0 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3beb5a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"benutzerverwaltung\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4de1d4 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"a4de1d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user-cog\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M610.5 373.3c2.6-14.1 2.6-28.5 0-42.6l25.8-14.9c3-1.7 4.3-5.2 3.3-8.5-6.7-21.6-18.2-41.2-33.2-57.4-2.3-2.5-6-3.1-9-1.4l-25.8 14.9c-10.9-9.3-23.4-16.5-36.9-21.3v-29.8c0-3.4-2.4-6.4-5.7-7.1-22.3-5-45-4.8-66.2 0-3.3.7-5.7 3.7-5.7 7.1v29.8c-13.5 4.8-26 12-36.9 21.3l-25.8-14.9c-2.9-1.7-6.7-1.1-9 1.4-15 16.2-26.5 35.8-33.2 57.4-1 3.3.4 6.8 3.3 8.5l25.8 14.9c-2.6 14.1-2.6 28.5 0 42.6l-25.8 14.9c-3 1.7-4.3 5.2-3.3 8.5 6.7 21.6 18.2 41.1 33.2 57.4 2.3 2.5 6 3.1 9 1.4l25.8-14.9c10.9 9.3 23.4 16.5 36.9 21.3v29.8c0 3.4 2.4 6.4 5.7 7.1 22.3 5 45 4.8 66.2 0 3.3-.7 5.7-3.7 5.7-7.1v-29.8c13.5-4.8 26-12 36.9-21.3l25.8 14.9c2.9 1.7 6.7 1.1 9-1.4 15-16.2 26.5-35.8 33.2-57.4 1-3.3-.4-6.8-3.3-8.5l-25.8-14.9zM496 400.5c-26.8 0-48.5-21.8-48.5-48.5s21.8-48.5 48.5-48.5 48.5 21.8 48.5 48.5-21.7 48.5-48.5 48.5zM224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm201.2 226.5c-2.3-1.2-4.6-2.6-6.8-3.9l-7.9 4.6c-6 3.4-12.8 5.3-19.6 5.3-10.9 0-21.4-4.6-28.9-12.6-18.3-19.8-32.3-43.9-40.2-69.6-5.5-17.7 1.9-36.4 17.9-45.7l7.9-4.6c-.1-2.6-.1-5.2 0-7.8l-7.9-4.6c-16-9.2-23.4-28-17.9-45.7.9-2.9 2.2-5.8 3.2-8.7-3.8-.3-7.5-1.2-11.4-1.2h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c10.1 0 19.5-3.2 27.2-8.5-1.2-3.8-2-7.7-2-11.8v-9.2z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93b28a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93b28a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utilisateur:int\u00e9rieur-administration<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f435c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f435c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'authentification des utilisateurs dans OmbuDesk peut se faire sans effort via l'authentification des utilisateurs d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablie dans l'organe de conciliation (mot-cl\u00e9 : Single-Sign-On). OmbuDesk peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans Office 365, Microsoft Active Directory, Google Workspace ou tout autre syst\u00e8me d'authentification conforme \u00e0 OAuth2. Si une telle int\u00e9gration n'est pas souhait\u00e9e, l'administration des utilisateurs int\u00e9gr\u00e9e dans OmbuDesk peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e. Elle permet de cr\u00e9er et de bloquer des utilisateurs, de g\u00e9rer les droits et de modifier les mots de passe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9372864 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9372864\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcdc41 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3bcdc41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Bild1-Kopie.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Portalzugriff\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDAzMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzA3XC9Qb3J0YWx6dWdyaWZmLnN2ZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Bild1-Kopie.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4033\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Exemple d'une application client concr\u00e8te<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cf2d68 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6cf2d68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"auswahllisten\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e95ba elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"48e95ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-list\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M80 368H16a16 16 0 0 0-16 16v64a16 16 0 0 0 16 16h64a16 16 0 0 0 16-16v-64a16 16 0 0 0-16-16zm0-320H16A16 16 0 0 0 0 64v64a16 16 0 0 0 16 16h64a16 16 0 0 0 16-16V64a16 16 0 0 0-16-16zm0 160H16a16 16 0 0 0-16 16v64a16 16 0 0 0 16 16h64a16 16 0 0 0 16-16v-64a16 16 0 0 0-16-16zm416 176H176a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h320a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-320H176a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h320a16 16 0 0 0 16-16V80a16 16 0 0 0-16-16zm0 160H176a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h320a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f76437 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f76437\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Listes de s\u00e9lection personnalis\u00e9es<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa01c25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa01c25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans de nombreux endroits du logiciel, des listes de s\u00e9lection sont propos\u00e9es aux utilisateurs pour le remplissage des champs de donn\u00e9es. Il peut s'agir du statut d'un dossier, des salutations, de la s\u00e9lection du secteur ou d'autres champs de donn\u00e9es. Afin de rendre l'application plus flexible, les administrateurs de la plateforme OmbuDesk peuvent configurer eux-m\u00eames un grand nombre de ces listes de s\u00e9lection.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7634e07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7634e07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c83b654 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c83b654\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Auswahllisten_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Auswahlliste\" data-elementor-lightbox-description=\"Beispielhafte Erstellung einer neuen Auswahlliste\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM2MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAyXC9BdXN3YWhsbGlzdGUuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Auswahllisten_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5362\" alt=\"Beispielhafte Erstellung einer neuen Auswahlliste\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Pour cr\u00e9er une nouvelle liste de s\u00e9lection, rien de plus simple<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae37f45 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae37f45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"ki\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Intelligence artificielle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90220d7 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90220d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Intelligence artificielle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8d1d48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8d1d48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mod\u00e8les linguistiques bas\u00e9s sur l'IA assistent les agents administratifs et les m\u00e9diateurs<br \/>pour les formulations, les r\u00e9sum\u00e9s, les traductions et autres t\u00e2ches.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af03334 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"af03334\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"chatbot\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59adb5f elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"59adb5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-robot\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M32,224H64V416H32A31.96166,31.96166,0,0,1,0,384V256A31.96166,31.96166,0,0,1,32,224Zm512-48V448a64.06328,64.06328,0,0,1-64,64H160a64.06328,64.06328,0,0,1-64-64V176a79.974,79.974,0,0,1,80-80H288V32a32,32,0,0,1,64,0V96H464A79.974,79.974,0,0,1,544,176ZM264,256a40,40,0,1,0-40,40A39.997,39.997,0,0,0,264,256Zm-8,128H192v32h64Zm96,0H288v32h64ZM456,256a40,40,0,1,0-40,40A39.997,39.997,0,0,0,456,256Zm-8,128H384v32h64ZM640,256V384a31.96166,31.96166,0,0,1-32,32H576V224h32A31.96166,31.96166,0,0,1,640,256Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb93fa1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb93fa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk-Chatbot<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b48e8c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b48e8c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le chatbot OmbuDesk peut \u00eatre activ\u00e9 pour les charg\u00e9s de dossier et les m\u00e9diateurs. Vous pouvez y int\u00e9grer le mod\u00e8le linguistique (LLM) de votre choix. Le chatbot conna\u00eet les d\u00e9tails d'un dossier et peut vous aider en r\u00e9pondant \u00e0 des questions sp\u00e9cifiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76237b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76237b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8af467 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8af467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/KI_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Chatbot\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI2OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9DaGF0Ym90LmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/KI_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5269\" alt=\"Chatbot OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Obtenez \u00e0 tout moment la r\u00e9ponse \u00e0 une question sp\u00e9cifique \u00e0 un cas particulier<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6693c0f e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6693c0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"textvereinfachung\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eacebd elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8eacebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-align-left\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12.83 352h262.34A12.82 12.82 0 0 0 288 339.17v-38.34A12.82 12.82 0 0 0 275.17 288H12.83A12.82 12.82 0 0 0 0 300.83v38.34A12.82 12.82 0 0 0 12.83 352zm0-256h262.34A12.82 12.82 0 0 0 288 83.17V44.83A12.82 12.82 0 0 0 275.17 32H12.83A12.82 12.82 0 0 0 0 44.83v38.34A12.82 12.82 0 0 0 12.83 96zM432 160H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0 256H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d52e747 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d52e747\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Simplification du texte<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35cc86d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35cc86d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il est souvent n\u00e9cessaire de r\u00e9diger des renseignements complexes, parfois formul\u00e9s de mani\u00e8re juridique, sous une forme aussi compr\u00e9hensible que possible pour les profanes. La fonction de simplification assist\u00e9e par IA, qui se charge de cette t\u00e2che et pr\u00e9pare les messages en cons\u00e9quence, y contribue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b400629 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b400629\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddbea2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1ddbea2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Textvereinfachung_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Textvereinfachung\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI3NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9UZXh0dmVyZWluZmFjaHVuZy5naWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Textvereinfachung_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5276\" alt=\"Text vereinfachen OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Simplifiez des situations compliqu\u00e9es en un seul clic<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5241c20 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5241c20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"\u00fcbersetzung\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69a8c62 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"69a8c62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-language\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M152.1 236.2c-3.5-12.1-7.8-33.2-7.8-33.2h-.5s-4.3 21.1-7.8 33.2l-11.1 37.5H163zM616 96H336v320h280c13.3 0 24-10.7 24-24V120c0-13.3-10.7-24-24-24zm-24 120c0 6.6-5.4 12-12 12h-11.4c-6.9 23.6-21.7 47.4-42.7 69.9 8.4 6.4 17.1 12.5 26.1 18 5.5 3.4 7.3 10.5 4.1 16.2l-7.9 13.9c-3.4 5.9-10.9 7.8-16.7 4.3-12.6-7.8-24.5-16.1-35.4-24.9-10.9 8.7-22.7 17.1-35.4 24.9-5.8 3.5-13.3 1.6-16.7-4.3l-7.9-13.9c-3.2-5.6-1.4-12.8 4.2-16.2 9.3-5.7 18-11.7 26.1-18-7.9-8.4-14.9-17-21-25.7-4-5.7-2.2-13.6 3.7-17.1l6.5-3.9 7.3-4.3c5.4-3.2 12.4-1.7 16 3.4 5 7 10.8 14 17.4 20.9 13.5-14.2 23.8-28.9 30-43.2H412c-6.6 0-12-5.4-12-12v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h64v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h16c6.6 0 12 5.4 12 12v16h64c6.6 0 12 5.4 12 12zM0 120v272c0 13.3 10.7 24 24 24h280V96H24c-13.3 0-24 10.7-24 24zm58.9 216.1L116.4 167c1.7-4.9 6.2-8.1 11.4-8.1h32.5c5.1 0 9.7 3.3 11.4 8.1l57.5 169.1c2.6 7.8-3.1 15.9-11.4 15.9h-22.9a12 12 0 0 1-11.5-8.6l-9.4-31.9h-60.2l-9.1 31.8c-1.5 5.1-6.2 8.7-11.5 8.7H70.3c-8.2 0-14-8.1-11.4-15.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196f7e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"196f7e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Traduction automatis\u00e9e<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1efc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e1efc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk assiste la personne en charge du dossier dans la traduction de n'importe quel texte. Il peut s'agir de messages entrants de requ\u00e9rants ou de d\u00e9fendeurs, mais aussi de la traduction de messages sortants. Au total, plus de 50 langues diff\u00e9rentes sont prises en charge pour la traduction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6402d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b6402d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea7d1e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ea7d1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Ubersetzung_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Textu\u0308bersetzung\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI4MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9UZXh0dWViZXJzZXR6dW5nLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Ubersetzung_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5280\" alt=\"KI-Text\u00fcbersetzung OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Traduisez facilement la communication avec les parties dans toutes les langues<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d018d e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d018d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"zusammenfassungen\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171716d elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"171716d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-list-ul\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M48 48a48 48 0 1 0 48 48 48 48 0 0 0-48-48zm0 160a48 48 0 1 0 48 48 48 48 0 0 0-48-48zm0 160a48 48 0 1 0 48 48 48 48 0 0 0-48-48zm448 16H176a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h320a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-320H176a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h320a16 16 0 0 0 16-16V80a16 16 0 0 0-16-16zm0 160H176a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h320a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5047e84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5047e84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00e9sum\u00e9s automatis\u00e9s du dossier<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b26d73e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b26d73e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les r\u00e9sum\u00e9s sont l'un des points forts des mod\u00e8les linguistiques modernes. OmbuDesk utilise cette fonctionnalit\u00e9 pour cr\u00e9er en temps r\u00e9el un r\u00e9sum\u00e9 concis de l'affaire \u00e0 partir de toutes les donn\u00e9es du dossier, y compris les messages et les documents. Cela facilite grandement les remplacements ou les r\u00e9int\u00e9grations dans un dossier et augmente l'efficacit\u00e9 de vos gestionnaires de dossiers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67ead20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67ead20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d286ba5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d286ba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Zusammenfassung_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Automatisierte Zusammenfassung\" data-elementor-lightbox-description=\"Lesen Sie automatisierte Zusammenfassungen Ihrer F\u00e4lle, um schnell eine \u00dcbersicht zu erhalten.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM1NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAxXC9LSVp1c2FtbWVuZmFzc3VuZy5naWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2040\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Zusammenfassung_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5355\" alt=\"Lesen Sie automatisierte Zusammenfassungen Ihrer F\u00e4lle, um schnell eine \u00dcbersicht zu erhalten.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">B\u00e9n\u00e9ficiez d'un r\u00e9sum\u00e9 de dossier fiable gr\u00e2ce \u00e0 l'IA<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9827016 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9827016\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modules d'int\u00e9gration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e0ce7 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45e0ce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Int\u00e9gration-\nModules<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9f2d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff9f2d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400;\">OmbuDesk peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans n'importe quel autre syst\u00e8me via une interface ReST moderne.<br>Les anciennes donn\u00e9es peuvent \u00eatre migr\u00e9es et import\u00e9es avant la mise en service.<br>Les utilisateurs ont la possibilit\u00e9 d'exporter des donn\u00e9es vers Excel ou Word \u00e0 tout moment.<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-820f06b e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"820f06b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"office\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3a5f2 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8e3a5f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-microsoft\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 32h214.6v214.6H0V32zm233.4 0H448v214.6H233.4V32zM0 265.4h214.6V480H0V265.4zm233.4 0H448V480H233.4V265.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aee988 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4aee988\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Microsoft Office 365<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1cf046 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1cf046\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk s'int\u00e8gre sur demande dans Office 365. L'attribution des r\u00f4les des utilisateurs (superutilisateur\/administrateur\/collaborateur) est g\u00e9r\u00e9e via l'interface utilisateur Microsoft Entra. La connexion \u00e0 OmbuDesk se fait via le login Microsoft normal. Ainsi, OmbuDesk peut garantir un maximum de s\u00e9curit\u00e9 pour le processus de connexion. Les entr\u00e9es et sorties du personnel sont ainsi effectu\u00e9es en un seul endroit, l'utilisateur ne doit pas se souvenir de mots de passe suppl\u00e9mentaires. De m\u00eame, l'ensemble de l'envoi et de la r\u00e9ception des e-mails se fait via des interfaces sp\u00e9cifiques \u00e0 Microsoft. Le domaine de messagerie de l'entreprise est utilis\u00e9. Outre l'authentification, OmbuDesk supporte diff\u00e9rentes formes de rapports et d'exportations aux formats Microsoft Excel et Microsoft Word.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ebd731 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ebd731\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0911a44 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0911a44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/de-at\/microsoft-365\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/MSOffice.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4046\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c37153 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7c37153\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"google\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d51508 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1d51508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-google\" viewbox=\"0 0 488 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M488 261.8C488 403.3 391.1 504 248 504 110.8 504 0 393.2 0 256S110.8 8 248 8c66.8 0 123 24.5 166.3 64.9l-67.5 64.9C258.5 52.6 94.3 116.6 94.3 256c0 86.5 69.1 156.6 153.7 156.6 98.2 0 135-70.4 140.8-106.9H248v-85.3h236.1c2.3 12.7 3.9 24.9 3.9 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422cd84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"422cd84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Google Workspace<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b3c09a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b3c09a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sur demande, OmbuDesk s'int\u00e8gre \u00e9galement dans Google Workspace. L'attribution des r\u00f4les des utilisateurs (superutilisateur\/administrateur\/collaborateur sp\u00e9cialis\u00e9) est g\u00e9r\u00e9e par Google Admin. La connexion \u00e0 OmbuDesk se fait via le login Google normal. Ainsi, OmbuDesk peut garantir un maximum de s\u00e9curit\u00e9 pour le processus de connexion. Les entr\u00e9es et les sorties du personnel sont ainsi effectu\u00e9es en un seul endroit. L'utilisateur ne doit pas se souvenir de mots de passe suppl\u00e9mentaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c1ed7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60c1ed7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c540113 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c540113\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/workspace.google.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/GoogleWorkspace.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4048\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f20bb9 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3f20bb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"msad\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebeaa2e elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ebeaa2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-microsoft\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 32h214.6v214.6H0V32zm233.4 0H448v214.6H233.4V32zM0 265.4h214.6V480H0V265.4zm233.4 0H448V480H233.4V265.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d568620 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d568620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Microsoft Active Directory<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae52ef2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae52ef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk peut, en option, utiliser Microsoft Active Directory pour l'authentification et l'autorisation des utilisateurs. Vous administrez comme d'habitude vos utilisateurs dans MS AD, OmbuDesk authentifie par contre les utilisateurs et r\u00e9cup\u00e8re les groupes OmbuDesk attribu\u00e9s \u00e0 l'utilisateur afin de contr\u00f4ler ses droits.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed016c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed016c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8087c55 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8087c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/MS_AD.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4073\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c28e122 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c28e122\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"oauth\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ae4311 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8ae4311\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-key\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 176.001C512 273.203 433.202 352 336 352c-11.22 0-22.19-1.062-32.827-3.069l-24.012 27.014A23.999 23.999 0 0 1 261.223 384H224v40c0 13.255-10.745 24-24 24h-40v40c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24v-78.059c0-6.365 2.529-12.47 7.029-16.971l161.802-161.802C163.108 213.814 160 195.271 160 176 160 78.798 238.797.001 335.999 0 433.488-.001 512 78.511 512 176.001zM336 128c0 26.51 21.49 48 48 48s48-21.49 48-48-21.49-48-48-48-48 21.49-48 48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce84dd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce84dd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OAuth 2.0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fe854b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fe854b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En plus de l'int\u00e9gration de Microsoft et Google, OmbuDesk peut bien s\u00fbr \u00eatre reli\u00e9 de mani\u00e8re transparente \u00e0 n'importe quel serveur d'authentification conforme \u00e0 OAuth 2, comme par exemple JBoss Keycloak.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e58a240 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e58a240\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7459c1e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7459c1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/OAuth_20.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4068\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4c5a38 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f4c5a38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"rest\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8019c1d elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8019c1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-server\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M480 160H32c-17.673 0-32-14.327-32-32V64c0-17.673 14.327-32 32-32h448c17.673 0 32 14.327 32 32v64c0 17.673-14.327 32-32 32zm-48-88c-13.255 0-24 10.745-24 24s10.745 24 24 24 24-10.745 24-24-10.745-24-24-24zm-64 0c-13.255 0-24 10.745-24 24s10.745 24 24 24 24-10.745 24-24-10.745-24-24-24zm112 248H32c-17.673 0-32-14.327-32-32v-64c0-17.673 14.327-32 32-32h448c17.673 0 32 14.327 32 32v64c0 17.673-14.327 32-32 32zm-48-88c-13.255 0-24 10.745-24 24s10.745 24 24 24 24-10.745 24-24-10.745-24-24-24zm-64 0c-13.255 0-24 10.745-24 24s10.745 24 24 24 24-10.745 24-24-10.745-24-24-24zm112 248H32c-17.673 0-32-14.327-32-32v-64c0-17.673 14.327-32 32-32h448c17.673 0 32 14.327 32 32v64c0 17.673-14.327 32-32 32zm-48-88c-13.255 0-24 10.745-24 24s10.745 24 24 24 24-10.745 24-24-10.745-24-24-24zm-64 0c-13.255 0-24 10.745-24 24s10.745 24 24 24 24-10.745 24-24-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b25881 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b25881\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>API ReST<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88e45ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88e45ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Toutes les fonctions du logiciel OmbuDesk sont disponibles via une interface ReST. De cette mani\u00e8re, OmbuDesk peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans n'importe quel autre syst\u00e8me. Nos ing\u00e9nieurs logiciels se feront un plaisir de vous conseiller sur les vastes possibilit\u00e9s qui en d\u00e9coulent.<br \/>Inversement, nous int\u00e9grons sur demande n'importe quelle interface d'OmbuDesk dans d'autres syst\u00e8mes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63bdc87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63bdc87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8665639 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8665639\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/ReST_API.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4063\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a655de e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7a655de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"datenimport\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9cb73b elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e9cb73b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-import\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M16 288c-8.8 0-16 7.2-16 16v32c0 8.8 7.2 16 16 16h112v-64zm489-183L407.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H384v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-153 31V0H152c-13.3 0-24 10.7-24 24v264h128v-65.2c0-14.3 17.3-21.4 27.4-11.3L379 308c6.6 6.7 6.6 17.4 0 24l-95.7 96.4c-10.1 10.1-27.4 3-27.4-11.3V352H128v136c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H376c-13.2 0-24-10.8-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2a3b46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2a3b46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Importation\/migration des donn\u00e9es des dossiers de l'ancienne application<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-519fb43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"519fb43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous souhaitez reprendre les donn\u00e9es de votre ancienne application dans OmbuDesk ? Ce n'est pas un probl\u00e8me. Nous avons une grande exp\u00e9rience dans la migration de donn\u00e9es d'anciens syst\u00e8mes. Apr\u00e8s avoir analys\u00e9 les structures de donn\u00e9es de l'ancienne application, nous impl\u00e9mentons des scripts de migration qui importent ensuite vos anciennes donn\u00e9es dans OmbuDesk \u00e0 un moment d\u00e9fini, de mani\u00e8re tr\u00e8s performante et enti\u00e8rement automatis\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-800b37e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"800b37e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4b670 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c4b670\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/Migration_der_Altanwendung.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4058\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cbe006 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cbe006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutien aux processus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd3ce2f elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd3ce2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Processus -\nSoutien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e65c205 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e65c205\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des fonctions telles que la fixation de d\u00e9lais, le changement de statut, les m\u00e9canismes d'approbation, mais aussi le remplacement des cong\u00e9s, vous aident \u00e0 g\u00e9rer les processus au cours du traitement des dossiers.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7c39b9 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b7c39b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"fristsetzungen\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d3447 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"27d3447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52731d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52731d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fixation de d\u00e9lais<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-915b1bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"915b1bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk vous aide \u00e0 fixer des d\u00e9lais pour que vos dossiers soient pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 nouveau au bon moment. Si un d\u00e9lai expire, le dossier appara\u00eet automatiquement dans le tableau de bord de la personne qui s'en occupe. La reprise du traitement du dossier est ainsi d\u00e9clench\u00e9e et aucun d\u00e9lai ne passe inaper\u00e7u. Cette fonction aide les gestionnaires \u00e0 se concentrer sur les dossiers importants \u00e0 un moment donn\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d1972 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8d1972\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c0454f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c0454f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Frist_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Fristen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI5MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9GcmlzdGVuLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Frist_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5290\" alt=\"Fristsetzung OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Cr\u00e9er et suivre des d\u00e9lais directement dans un dossier<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f45840 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6f45840\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"freigaben\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e919fe elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6e919fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb3a45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb3a45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Processus de validation et d'approbation<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d407d12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d407d12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Selon la structure de l'organisation, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire d'impliquer d'autres collaborateurs\/trices dans le cas de m\u00e9diation pour certaines d\u00e9cisions. OmbuDesk prend cela en charge gr\u00e2ce \u00e0 des processus de validation et d'approbation. Les projets de messages ainsi que les changements de statut du dossier peuvent \u00eatre transmis pour approbation au personnel autoris\u00e9. Ces collaborateurs sont ensuite inform\u00e9s par le biais du tableau de bord et d'une notification par e-mail qu'il existe des validations en suspens. D\u00e8s que la demande est valid\u00e9e ou rejet\u00e9e, le demandeur en est \u00e0 nouveau inform\u00e9. Le traitement du dossier peut alors se poursuivre. Ces processus de validation sont \u00e9galement consign\u00e9s afin de garantir la tra\u00e7abilit\u00e9 et la transparence des processus de d\u00e9cision sous-jacents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc9da3a e-con-full freigaben e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc9da3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbc278e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dbc278e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Freigaben_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Genehmigungen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI5NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9HZW5laG1pZ3VuZ2VuLmdpZiJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Freigaben_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5295\" alt=\"Genehmigungen OmbuDesk\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Reproduisez votre processus d'approbation et de validation avec OmbuDesk<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a959d1c e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a959d1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"verfahrensarten\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8250970 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8250970\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-gavel\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504.971 199.362l-22.627-22.627c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0l-5.657 5.657L329.608 69.255l5.657-5.657c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941L312.638 7.029c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0L154.246 131.48c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l22.627 22.627c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0l5.657-5.657 39.598 39.598-81.04 81.04-5.657-5.657c-12.497-12.497-32.758-12.497-45.255 0L9.373 412.118c-12.497 12.497-12.497 32.758 0 45.255l45.255 45.255c12.497 12.497 32.758 12.497 45.255 0l114.745-114.745c12.497-12.497 12.497-32.758 0-45.255l-5.657-5.657 81.04-81.04 39.598 39.598-5.657 5.657c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l22.627 22.627c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0l124.451-124.451c9.372-9.372 9.372-24.568 0-33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e868b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77e868b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prise en charge de diff\u00e9rents types de proc\u00e9dures<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58127f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58127f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Outre les proc\u00e9dures de conciliation simples, OmbuDesk peut \u00e9galement prendre en charge des types de proc\u00e9dures plus avanc\u00e9s, tels que les proc\u00e9dures judiciaires. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour que nous puissions vous aider \u00e0 mettre en \u0153uvre vos besoins sp\u00e9cifiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4224d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4224d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b270c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e0b270c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/4.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4042\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d0e17 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"25d0e17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"aktenstatus\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9aed9b elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c9aed9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-clipboard-list\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M336 64h-80c0-35.3-28.7-64-64-64s-64 28.7-64 64H48C21.5 64 0 85.5 0 112v352c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V112c0-26.5-21.5-48-48-48zM96 424c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24 24 10.7 24 24-10.7 24-24 24zm0-96c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24 24 10.7 24 24-10.7 24-24 24zm0-96c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24 24 10.7 24 24-10.7 24-24 24zm96-192c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24-24-10.7-24-24 10.7-24 24-24zm128 368c0 4.4-3.6 8-8 8H168c-4.4 0-8-3.6-8-8v-16c0-4.4 3.6-8 8-8h144c4.4 0 8 3.6 8 8v16zm0-96c0 4.4-3.6 8-8 8H168c-4.4 0-8-3.6-8-8v-16c0-4.4 3.6-8 8-8h144c4.4 0 8 3.6 8 8v16zm0-96c0 4.4-3.6 8-8 8H168c-4.4 0-8-3.6-8-8v-16c0-4.4 3.6-8 8-8h144c4.4 0 8 3.6 8 8v16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b75c4ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b75c4ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Suivi et tra\u00e7abilit\u00e9 du statut des dossiers<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad0082 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ad0082\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le statut d'un dossier d\u00e9crit l'\u00e9tat d'avancement de son traitement. Les valeurs individuelles du statut peuvent \u00eatre d\u00e9finies librement par les administrateurs. Chaque changement de statut est consign\u00e9 dans l'application avec la date, l'heure et le nom de la personne qui a effectu\u00e9 le changement de statut. Il en va de m\u00eame pour tous les messages envoy\u00e9s, les notes r\u00e9dig\u00e9es et les documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s. De cette mani\u00e8re, le processus est transparent et peut \u00eatre suivi \u00e0 tout moment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc52d03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc52d03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa835a2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa835a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Verlauf_EN.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Aktenstatus\" data-elementor-lightbox-description=\"Behalten Sie jederzeit den \u00dcberblick mit dem fliterbaren Aktenstatus\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM2NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzAyXC9Ba3RlbnN0YXR1cy5naWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Verlauf_EN.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5364\" alt=\"Behalten Sie jederzeit den \u00dcberblick mit dem fliterbaren Aktenstatus\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Gardez une vue d'ensemble \u00e0 tout moment gr\u00e2ce \u00e0 l'historique des dossiers consultable en ligne<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00d978a e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"00d978a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"urlaubsvertretungen\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8d7abb elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d8d7abb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plane\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M480 192H365.71L260.61 8.06A16.014 16.014 0 0 0 246.71 0h-65.5c-10.63 0-18.3 10.17-15.38 20.39L214.86 192H112l-43.2-57.6c-3.02-4.03-7.77-6.4-12.8-6.4H16.01C5.6 128-2.04 137.78.49 147.88L32 256 .49 364.12C-2.04 374.22 5.6 384 16.01 384H56c5.04 0 9.78-2.37 12.8-6.4L112 320h102.86l-49.03 171.6c-2.92 10.22 4.75 20.4 15.38 20.4h65.5c5.74 0 11.04-3.08 13.89-8.06L365.71 320H480c35.35 0 96-28.65 96-64s-60.65-64-96-64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7911194 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7911194\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Remplacements de vacances<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ed6917 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ed6917\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OmbuDesk dispose d'une possibilit\u00e9 simple et efficace de remplacer des coll\u00e8gues en cong\u00e9 ou en maladie. Une personne se glisse dans le r\u00f4le du coll\u00e8gue et navigue dans la vue du poste remplac\u00e9. Toutes les actions sont saisies par la personne qui les effectue r\u00e9ellement, ce qui garantit la tra\u00e7abilit\u00e9 de toutes les \u00e9tapes, m\u00eame en cas de remplacement pour cong\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dbf432 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9dbf432\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68806d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e68806d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Urlaubsvertretung.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Urlaubsvertretung\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjVcLzEyXC9VcmxhdWJzdmVydHJldHVuZy5naWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"959\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Urlaubsvertretung.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5299\" alt=\"Urlaubsvertretung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Reprenez la vue d'un:s coll\u00e8gue:in en un seul clic<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f9177 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c7f9177\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd02074 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"cd02074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-align-left\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12.83 352h262.34A12.82 12.82 0 0 0 288 339.17v-38.34A12.82 12.82 0 0 0 275.17 288H12.83A12.82 12.82 0 0 0 0 300.83v38.34A12.82 12.82 0 0 0 12.83 352zm0-256h262.34A12.82 12.82 0 0 0 288 83.17V44.83A12.82 12.82 0 0 0 275.17 32H12.83A12.82 12.82 0 0 0 0 44.83v38.34A12.82 12.82 0 0 0 12.83 96zM432 160H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0 256H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a89cc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a89cc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Correction de texte<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-211bd7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"211bd7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La communication est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de tout organisme de m\u00e9diation. Chaque jour, les charg\u00e9s de dossier envoient des dizaines de messages. C'est pourquoi OmbuDesk vous permet, d'un simple clic, de faire corriger le contenu d'un e-mail \u00e0 l'aide de l'IA et d'\u00e9viter ainsi les fautes d'orthographe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79e9bc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79e9bc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d27dff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d27dff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Textkorrektur-1.gif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Textkorrektur\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjM1NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL29tYnVkZXNrLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzRcLzIwMjZcLzA0XC9UZXh0a29ycmVrdHVyLTEuZ2lmIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1911\" height=\"1113\" src=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Textkorrektur-1.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6355\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Modifiez le contenu de vos communications en un clic<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269d263e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"269d263e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d91ad89 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d91ad89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"faq\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea18fa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ea18fa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db50a29 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6db50a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1841\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1841\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b159ff04-3740-4ac3-96cc-b414ded50b3a\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><polygon points=\"8.39 7.64 8.39 0 7.61 0 7.61 7.64 0 7.64 0 8.4 7.61 8.4 7.61 16 8.39 16 8.39 8.4 16 8.4 16 7.64 8.39 7.64\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"adf49d60-5815-4ece-8d49-00a021de5c06\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><rect width=\"16\" height=\"16\" style=\"opacity:0\"><\/rect><rect y=\"7.64\" width=\"16\" height=\"0.76\"><\/rect><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Il me manque une fonction. Que puis-je faire ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1841\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1841\"><p>OmbuDesk est un produit de CIIT Software. Nous nous concentrons depuis plus de 20 ans d\u00e9j\u00e0 sur le d\u00e9veloppement de solutions logicielles individuelles. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous faire part de vos besoins et de vos souhaits. Ensemble, nous trouverons une solution adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1842\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1842\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b159ff04-3740-4ac3-96cc-b414ded50b3a\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><polygon points=\"8.39 7.64 8.39 0 7.61 0 7.61 7.64 0 7.64 0 8.4 7.61 8.4 7.61 16 8.39 16 8.39 8.4 16 8.4 16 7.64 8.39 7.64\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"adf49d60-5815-4ece-8d49-00a021de5c06\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><rect width=\"16\" height=\"16\" style=\"opacity:0\"><\/rect><rect y=\"7.64\" width=\"16\" height=\"0.76\"><\/rect><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment les donn\u00e9es personnelles sont-elles trait\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1842\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1842\"><p>OmbuDesk est conforme au RGPD.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1843\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1843\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b159ff04-3740-4ac3-96cc-b414ded50b3a\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><polygon points=\"8.39 7.64 8.39 0 7.61 0 7.61 7.64 0 7.64 0 8.4 7.61 8.4 7.61 16 8.39 16 8.39 8.4 16 8.4 16 7.64 8.39 7.64\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"adf49d60-5815-4ece-8d49-00a021de5c06\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><rect width=\"16\" height=\"16\" style=\"opacity:0\"><\/rect><rect y=\"7.64\" width=\"16\" height=\"0.76\"><\/rect><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">OmbuDesk est-il accessible \u00e0 tous ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1843\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1843\"><p>Oui, \u00e0 partir de juin 2025, tous les sites Web couverts par la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re d'accessibilit\u00e9 (EAA) seront tenus de respecter la norme WCAG 2.1 AA. OmbuDesk remplit d\u00e9j\u00e0 toutes les conditions pour cela. Il est par exemple possible de passer \u00e0 un langage simple au sein des mod\u00e8les de texte.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb11559 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"bb11559\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1961\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1961\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b159ff04-3740-4ac3-96cc-b414ded50b3a\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><polygon points=\"8.39 7.64 8.39 0 7.61 0 7.61 7.64 0 7.64 0 8.4 7.61 8.4 7.61 16 8.39 16 8.39 8.4 16 8.4 16 7.64 8.39 7.64\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"adf49d60-5815-4ece-8d49-00a021de5c06\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><rect width=\"16\" height=\"16\" style=\"opacity:0\"><\/rect><rect y=\"7.64\" width=\"16\" height=\"0.76\"><\/rect><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">OmbuDesk propose-t-il une version d'essai gratuite ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1961\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1961\"><p>Oui, vous avez la possibilit\u00e9 d'essayer gratuitement une version de d\u00e9monstration pendant 30 jours. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 vous convaincre de l'efficacit\u00e9 de nos fonctions ax\u00e9es sur un processus de gestion simple.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1962\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1962\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b159ff04-3740-4ac3-96cc-b414ded50b3a\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><polygon points=\"8.39 7.64 8.39 0 7.61 0 7.61 7.64 0 7.64 0 8.4 7.61 8.4 7.61 16 8.39 16 8.39 8.4 16 8.4 16 7.64 8.39 7.64\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"adf49d60-5815-4ece-8d49-00a021de5c06\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><rect width=\"16\" height=\"16\" style=\"opacity:0\"><\/rect><rect y=\"7.64\" width=\"16\" height=\"0.76\"><\/rect><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Quels modes de paiement acceptez-vous ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1962\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1962\"><p>Les paiements sont effectu\u00e9s sur facture.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1963\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1963\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b159ff04-3740-4ac3-96cc-b414ded50b3a\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><polygon points=\"8.39 7.64 8.39 0 7.61 0 7.61 7.64 0 7.64 0 8.4 7.61 8.4 7.61 16 8.39 16 8.39 8.4 16 8.4 16 7.64 8.39 7.64\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"adf49d60-5815-4ece-8d49-00a021de5c06\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><rect width=\"16\" height=\"16\" style=\"opacity:0\"><\/rect><rect y=\"7.64\" width=\"16\" height=\"0.76\"><\/rect><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment puis-je modifier mon forfait d'abonnement ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1963\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1963\"><p>Si vous d\u00e9cidez de changer de formule d'abonnement, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter ! Ensemble, nous trouverons une solution adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcbersicht unserer Module MODUL-\u00dcBERSICHT Gestalten Sie OmbuDesk nach Ihren Vorstellungen mit den frei w\u00e4hlbaren Modulen. Diese stehen Ihnen anschlie\u00dfend innerhalb Ihrer OmbuDesk-Plattform zur Verf\u00fcgung. Basismodule Basismodule Die grundlegende Funktionalit\u00e4t f\u00fcr das Stellen von Antr\u00e4gen und die Abwicklung von Schlichtungsf\u00e4llen \u2013 und all dies DSGVO-konform. Antragsformulare OmbuDesk umfasst ein oder mehrere Antragsformulare. Verwenden Sie eines unserer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Funktionen - OmbuDesk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W\u00e4hlen Sie Ihre individuellen OmbuDesk-Funktionen innerhalb der Modul\u00fcbersicht. OmbuDesk bietet Kommunikations-, KI-Module und mehr.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/funktionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funktionen - OmbuDesk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W\u00e4hlen Sie Ihre individuellen OmbuDesk-Funktionen innerhalb der Modul\u00fcbersicht. OmbuDesk bietet Kommunikations-, KI-Module und mehr.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/funktionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OmbuDesk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T08:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1097\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIIT_at\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/\",\"name\":\"Funktionen - OmbuDesk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2024\\\/11\\\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-24T07:14:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T08:42:56+00:00\",\"description\":\"W\u00e4hlen Sie Ihre individuellen OmbuDesk-Funktionen innerhalb der Modul\u00fcbersicht. OmbuDesk bietet Kommunikations-, KI-Module und mehr.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2024\\\/11\\\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2024\\\/11\\\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/funktionen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Funktionen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/\",\"name\":\"Fallbearbeitungssoftware\",\"description\":\"Die Software f\u00fcr Schlichtungs- und Ombudsstellen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#organization\",\"name\":\"CIIT GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casetool.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2024\\\/11\\\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casetool.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2024\\\/11\\\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CIIT GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIIT_at\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/showcase\\\/ciit-software\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonctions - Ombudesk","description":"Seleziona le funzionalit\u00e0 specifiche di OmbuDesk che ti interessano nella panoramica dei moduli. OmbuDesk offre moduli di comunicazione, intelligenza artificiale e molto altro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/funktionen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Funktionen - OmbuDesk","og_description":"W\u00e4hlen Sie Ihre individuellen OmbuDesk-Funktionen innerhalb der Modul\u00fcbersicht. OmbuDesk bietet Kommunikations-, KI-Module und mehr.","og_url":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/funktionen\/","og_site_name":"OmbuDesk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE","article_modified_time":"2026-06-23T08:42:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1097,"url":"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CIIT_at","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/","url":"https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/","name":"Fonctions - Ombudesk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg","datePublished":"2025-04-24T07:14:15+00:00","dateModified":"2026-06-23T08:42:56+00:00","description":"Seleziona le funzionalit\u00e0 specifiche di OmbuDesk che ti interessano nella panoramica dei moduli. OmbuDesk offre moduli di comunicazione, intelligenza artificiale e molto altro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/#primaryimage","url":"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ombudesk.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/AdobeStock_732001718-scaled-1.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/funktionen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ombudesk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Funktionen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#website","url":"https:\/\/ombudesk.com\/","name":"Fallbearbeitungssoftware","description":"Die Software f\u00fcr Schlichtungs- und Ombudsstellen","publisher":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ombudesk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#organization","name":"CIIT GmbH","url":"https:\/\/ombudesk.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casetool.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png","contentUrl":"https:\/\/casetool.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png","width":512,"height":512,"caption":"CIIT GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE","https:\/\/x.com\/CIIT_at","https:\/\/linkedin.com\/showcase\/ciit-software\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8224,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions\/8224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}