\n\t\t\tLearn More\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Office of the Northwest Territories Ombuds deals with complaints regarding public services in the Northwest Territories. The Office of the Northwest Territories Ombuds handles complaints regarding the following public bodies:\u00a0 GNWT departments Education councils and authorities Health and social services boards of management and authorities Aurora College Inuvialuit Water Board Legal Aid Commission Liquor […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[235,244],"tags":[232,233,257,32,36,245],"class_list":["post-7900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-provincial-territorial-ombudsman-offices","tag-canada","tag-dispute-resolution","tag-northwest-territories-ombud","tag-ombudesk","tag-ombudsman","tag-provincial-territorial-ombudsman-offices"],"yoast_head":"\n
Northwest Territories Ombud - OmbuDesk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Click here to see all information about the Northwest Territories Ombud in the OmbuDesk Directory. Find out how to submit a complaint.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Northwest Territories Ombud - OmbuDesk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Click here to see all information about the Northwest Territories Ombud in the OmbuDesk Directory. Find out how to submit a complaint.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OmbuDesk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-18T12:45:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T12:00:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tobias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIIT_at\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIIT_at\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tobias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tobias\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1b178c90f71c1f41e4a238a21d8bae2\"},\"headline\":\"Northwest Territories Ombud\",\"datePublished\":\"2026-06-18T12:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T12:00:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/\"},\"wordCount\":236,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Canada\",\"Dispute Resolution\",\"Northwest Territories Ombud\",\"ombudesk\",\"ombudsman\",\"Provincial & Territorial Ombudsman Offices\"],\"articleSection\":[\"Canada\",\"Provincial & Territorial Ombudsman Offices\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/\",\"name\":\"Northwest Territories Ombud - OmbuDesk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-18T12:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T12:00:14+00:00\",\"description\":\"Click here to see all information about the Northwest Territories Ombud in the OmbuDesk Directory. Find out how to submit a complaint.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/2026\\\/06\\\/18\\\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Northwest Territories Ombud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/\",\"name\":\"Fallbearbeitungssoftware\",\"description\":\"Die Software f\u00fcr Schlichtungs- und Ombudsstellen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#organization\",\"name\":\"CIIT GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casetool.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2024\\\/11\\\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casetool.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2024\\\/11\\\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CIIT GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIIT_at\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/showcase\\\/ciit-software\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1b178c90f71c1f41e4a238a21d8bae2\",\"name\":\"tobias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/153604c50e19d3d3cd149fbd95bb35f139d47a9a233cdf99d35d7f7a85210492?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/153604c50e19d3d3cd149fbd95bb35f139d47a9a233cdf99d35d7f7a85210492?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/153604c50e19d3d3cd149fbd95bb35f139d47a9a233cdf99d35d7f7a85210492?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tobias\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudesk.com\\\/fr\\\/author\\\/tobias\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Northwest Territories Ombud - OmbuDesk","description":"Click here to see all information about the Northwest Territories Ombud in the OmbuDesk Directory. Find out how to submit a complaint.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Northwest Territories Ombud - OmbuDesk","og_description":"Click here to see all information about the Northwest Territories Ombud in the OmbuDesk Directory. Find out how to submit a complaint.","og_url":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/","og_site_name":"OmbuDesk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE","article_published_time":"2026-06-18T12:45:23+00:00","article_modified_time":"2026-07-13T12:00:14+00:00","author":"tobias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIIT_at","twitter_site":"@CIIT_at","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tobias","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/"},"author":{"name":"tobias","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#\/schema\/person\/b1b178c90f71c1f41e4a238a21d8bae2"},"headline":"Northwest Territories Ombud","datePublished":"2026-06-18T12:45:23+00:00","dateModified":"2026-07-13T12:00:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/"},"wordCount":236,"publisher":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#organization"},"keywords":["Canada","Dispute Resolution","Northwest Territories Ombud","ombudesk","ombudsman","Provincial & Territorial Ombudsman Offices"],"articleSection":["Canada","Provincial & Territorial Ombudsman Offices"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/","url":"https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/","name":"Northwest Territories Ombud - OmbuDesk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#website"},"datePublished":"2026-06-18T12:45:23+00:00","dateModified":"2026-07-13T12:00:14+00:00","description":"Click here to see all information about the Northwest Territories Ombud in the OmbuDesk Directory. Find out how to submit a complaint.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/2026\/06\/18\/northwest-territories-ombud-ombudesk-directory\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ombudesk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Northwest Territories Ombud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#website","url":"https:\/\/ombudesk.com\/","name":"Fallbearbeitungssoftware","description":"Die Software f\u00fcr Schlichtungs- und Ombudsstellen","publisher":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ombudesk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#organization","name":"CIIT GmbH","url":"https:\/\/ombudesk.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casetool.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png","contentUrl":"https:\/\/casetool.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/cropped-CIIT_Logo_Software-Develoment.png","width":512,"height":512,"caption":"CIIT GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIITIndividualsoftware?locale=de_DE","https:\/\/x.com\/CIIT_at","https:\/\/linkedin.com\/showcase\/ciit-software\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ombudesk.com\/#\/schema\/person\/b1b178c90f71c1f41e4a238a21d8bae2","name":"tobias","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/153604c50e19d3d3cd149fbd95bb35f139d47a9a233cdf99d35d7f7a85210492?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/153604c50e19d3d3cd149fbd95bb35f139d47a9a233cdf99d35d7f7a85210492?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/153604c50e19d3d3cd149fbd95bb35f139d47a9a233cdf99d35d7f7a85210492?s=96&d=mm&r=g","caption":"tobias"},"url":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/author\/tobias\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7900"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9162,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7900\/revisions\/9162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudesk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}